(664) 375 5811
Profesionales con
certificaciones
en
México y Estados Unidos
Somos una agencia con sede en la frontera de Tijuana y San Diego y nuestro dominio de los idiomas inglés y español está certificado por instituciones de ambos lados de la frontera, como la Universidad Autónoma de Baja California y la Universidad Estatal de San Diego (SDSU por sus siglas en inglés).
Beneficios de nuestros servicios
01
Profesionales Certificados.
Un traductor profesional es una persona certificada para validar el contenido de un documento y expresarlo en otro idioma de manera exacta y sin omisiones. Por lo tanto, el trabajo de un perito traductor siempre es confiable y aceptado por distintas instituciones alrededor del mundo.
Un ejemplo puede darse en una corte. Un documento que será presentado como evidencia para un juicio, y que fue redactado en un idioma distinto al local, tendrá que ser traducido y además apostillado para validar que las firmas son auténticas.
Te invitamos a conocer en qué consiste el servicio de interpretación simultánea, consecutiva y a la vista.
02
Costo.
Es posible pensar en otros escenarios. Digamos que vives en Estados Unidos y viajas a México para realizarte algunos estudios médicos a menor costo.
Estos documentos serán válidos para su examinación en tu país de residencia, si un perito los traduce. En Dialéctica ofrecemos este y otros servicios.
También traducimos documentos médicos, actas constitutivas, estudios binacionales, y propuestas de marketing, solo por mencionar algunos ejemplos de las traducciones que más nos solicitan hacer.
03
Profesionales Certificados.
Queremos que sientas completa confianza y certeza sobre la calidad de nuestro trabajo. Por eso te invitamos a comunicarte con nosotros y expresar todas tus dudas sobre este y otros servicios.
Al momento de traducir, somos meticulosos y cuidamos que no se pierdan los elementos vitales de un documento; aquellos que dan sentido al mensaje.
Investigamos a fondo y verificamos que en la traducción no se pierda ningún dato crucial, ni el sentido real de lo que originalmente se dijo. Nos enfocamos en palabras clave para asegurar una traducción exacta. En Dialéctica brindamos servicios de traducción e interpretación del inglés al español y viceversa.
Tu privacidad es importante para nosotros, y es por esto que en Dialéctica manejamos tus datos y documentos bajo un estricto sentido de confidencialidad.
¿Cómo funciona nuestro servicio de
traducción
de documentos?
Deberás llenar un formulario de contacto con todos tus datos, incluyendo los detalles que nos permitan comprender cuáles son tus requerimientos.
¡Nos comunicaremos contigo lo más pronto posible!
Paso 1
El primer paso para un intercambio exitoso, es que organices tus documentos y/o planes. Debes identificar los documentos que necesitan ser traducidos y cuántas cuartillas son.
Paso 2
En caso de requerir el servicio de interpretación, debes tener claridad de fechas y tiempo estimado para la contratación.
Contáctanos para agendar una cita, recibirás información personalizada sobre nuestros servicios de traducción.
Te invitamos a llenar nuestro formulario para recibir atención personalizada.
Cuéntanos qué necesitas y lo atendemos.
